Les mesures de volumes